เมื่อวิคเก็ตอังกฤษตกเป็นมากกว่าแค่คริกเก็ตเท่านั้นที่เป็นเดิมพัน

ฉันไม่ได้เข้าชมเกมที่ Kingsmead ซึ่งเป็นสนามคริกเก็ตในเมืองเดอร์บัน ประเทศแอฟริกาใต้มาหลายเกมแล้ว แต่การทดสอบวันบ็อกซิ่งเดย์ปี 2558กับ “ศัตรูเก่า” อังกฤษนั้นพลาดไม่ได้ ฮาชิม อัมลาเป็นกัปตันทีมแอฟริกาใต้ ถ้ากัปตันชาติอื่นเป็นทรราช ผู้จัดการ หรือแชมป์ Amla ของ Proteas ก็ได้รับชื่อเสียงในฐานะสุภาพบุรุษผู้สมบูรณ์ Temba Bavuma ขนาดจิ๋วถูกเลือกในลำดับกลาง ทีมแอฟริกาใต้ขาดความหวังในการตีบอลแอฟริกันผิวดำที่ยอดเยี่ยม และเขาก็เป็นเช่นนั้น การเก็บผู้เล่นในทีมกลายเป็น

เรื่องที่เต็มไปด้วยสถิติ เช่นเดียวกับการฝากโรงงานกับคนงานหรือ

ข้อตกลงทางธุรกิจกับพันธมิตร BEE (หรือการเสริมอำนาจทางเศรษฐกิจของคนผิวดำตามนโยบายของรัฐบาลอย่างเป็นทางการ) Proteas มีการทดสอบที่น่ากลัว Bavuma ล้มเหลวทั้งสองโอกาส ทำ 10 และเป็ด ขณะที่เขาเดินออกไป ผู้เล่น Springbok รุ่นเก่าพูดว่า “เขาคือประวัติศาสตร์” (ทีมคริกเก็ตของแอฟริกาใต้เปลี่ยนชื่อจาก Springboks เป็น Proteas ในปี 1991) เป็นคำสั่งที่กำกวมพอสมควร

แอฟริกาใต้แพ้การแข่งขันและผู้ชมเลี้ยงบอลกลับบ้าน อัมลาก้าวลงจากตำแหน่งกัปตัน Bavuma ไม่หลุด เริ่มบ่นพึมพำ เขาจะเป็นผู้คัดเลือกโทเค็นหรือไม่?

ระหว่างการทดสอบครั้งที่สองที่ Newlands ใน Cape Town มันดูเยือกเย็นอีกครั้งสำหรับฝั่งเจ้าบ้าน อังกฤษเขย่ามากกว่า 600 วิ่ง แต่แอฟริกาใต้ตอบกลับอย่างใจดี Amla ทำเงินได้สองร้อย บางทีอาจเป็นอิสระจากมงกุฎแห่งความเป็นผู้นำซึ่งมักจะมีน้ำหนักมากกว่าที่จะสร้างแรงบันดาลใจให้กับช่างเทคนิคที่เก่งที่สุดในสนาม

อย่างไรก็ตาม ทั้งหมดนี้ถูกบดบังด้วยศตวรรษของ Bavuma มันเป็นวิธีที่เขาดำเนินไปโดยปฏิเสธที่จะจมอยู่กับมัน Bavuma ไม่ใช่คนขี้เกียจ โอกาสของเขาเต็มไปด้วยไดรฟ์คลาสสิกของปีกลาย นักตีลูกตัวจิ๋วคนนี้สูงแค่ 5 ฟุตครึ่ง (1.68 ม.) สูง 6 ฟุตบวกกับนักขว้างลูกอังกฤษ ทำให้ยิ่งดูยิ่งน่าติดตาม

นักขว้างลูกชาวอังกฤษเริ่มเล่นเลื่อน – ล้อเลียนเขาเพื่อรบกวนสมาธิของเขา จริงหรือ เด็กผู้ชายคนนี้ที่เติบโตในเมือง Cape Town ของLanga ผู้รอดชีวิตจากสภาพแวดล้อมสีขาวของมนุษย์ต่างดาวในโรงเรียนเอกชนของ St David ในเมือง Sandton สุดหรูของ Johannesburg ทุกครั้งที่เขาเดินไปที่ประตู เต็มไปด้วยสายตาที่น่าสงสัยของคนนับพัน ซึ่งบางทีเขาอาจไม่ดีพอจริงๆ เขาจะหวั่นไหวในทางใดทางหนึ่งจากคำวิจารณ์ของ Stuart Broad และ

Ben Stokes ที่ขี้ ขลาดซึ่งคนโกหกที่ล้มเหลวลุกขึ้นราวกับไม่มียีสต์?

ในแอฟริกาใต้ ที่ซึ่งฉลามแห่งการเหยียดเชื้อชาติแฝงตัวอยู่ในแทบทุกปฏิสัมพันธ์ทางสังคม โอกาสที่ไม่แพ้ใคร 102 ครั้งที่สวยงามของ Bavuma ทำลายคำสาปแช่งของนักนิยมลัทธิผิวขาวหลายคน นอกจากนี้ยังตอกย้ำความกระตือรือร้นทางอุดมการณ์ของนักนิยมลัทธิชาวแอฟริกันหลายคน สำหรับผู้ที่ชื่นชอบโควต้าทางเชื้อชาติ มันเผยให้เห็นถึงความจำเป็นในการบังคับให้ผู้เล่นผิวดำที่มีคุณภาพเข้าสู่ด้านที่พวกเขาจะประสบความสำเร็จหากได้รับโอกาสเพียงครึ่งเดียว

สำหรับผู้ที่ต่อต้าน มันเผยให้เห็นถึงการเข้ามาของผู้เล่นผิวดำที่มีคุณภาพอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ผ่านการเลี้ยงดูอย่างอดทน ชั่วขณะหนึ่ง เราทุกคนระงับประวัติศาสตร์และความสัมพันธ์ทางสังคมไว้เกินขอบเขตและเพียงแค่ดื่มด่ำกับโอกาสของชั้นเรียน การเร่งความเร็วและความเข้มข้น ศึกษาความถูกต้องของ cover-drive และความก้าวร้าวอันโหดร้ายของ pull shot ที่แสดงโดยช็อตเด็ด ลูกแขนขา

เมื่อ Bavuma มาถึงช่วงทศวรรษที่ 90 ความเป็นจริงก็เริ่มปรากฏขึ้น เรารู้แล้วว่าเรากำลังเห็นโอกาสที่มีความสำคัญทางสังคมอย่างใหญ่หลวง ซึ่งบางครั้งก็เป็นไปตามที่ผู้เขียนMike Marqusee  บันทึกไว้

เป็นไปได้ที่จะท้าทายและล้มล้างลำดับชั้นของชาติ เชื้อชาติ และชนชั้น การกลับรายการอาจมีจำกัดและชั่วคราว แต่ถึงกระนั้นก็เป็นเรื่องจริง

ใส่คริกเก็ตสีดำในบริบท

จะอธิบายศตวรรษของ Bavuma ได้อย่างไร? ชาวแอฟริกันผิวดำคนแรกที่ทำคะแนนในศตวรรษแห่งการทดสอบ? แต่นั่นจะตรงกันข้ามกับผู้เล่นผิวขาวที่ทำการทดสอบมาหลายศตวรรษเป็นเวลา 100 ปี ด้วยการแยก Bavuma ออกจากกลุ่มแรกโดยไม่มีบริบท ทำให้ประวัติทั้งหมดของจิ้งหรีดดำถูกบดบัง หากไม่มีใครระบุว่าเขาเป็นคนแรก สิ่งนี้จะลดทอนความจริงที่ว่าคริกเก็ตเนื่องจากการแบ่งแยกสีผิวทำให้ชาวแอฟริกันผิวดำกลายเป็นนักขว้างลูกที่เร็วอย่างท่วมท้น

Bavuma ไปโรงเรียนที่ดีที่สุดสองแห่งในแอฟริกาใต้ South African College Junior School (SACS) ใน Cape Town และ St David’s High School ใน Johannesburg แต่เขายังผ่านโครงการพัฒนาของ Cricket South Africa (CSA) ในเมือง Langa

หากปราศจากการพัฒนาเขตเมือง คงไม่มีนักตีลูกคนใดที่จะไปที่ SACS หากไม่มี SACS และ St David’s ก็จะไม่มี Bavuma หรือ Protea ดังนั้นอาจจะเป็นแบบนี้: CSA เป็นผู้จัดเตรียมพื้นฐานของเกมและโรงเรียนเอกชนหยิบคบไฟ ประเด็นสำคัญไม่แพ้ Bavuma ที่บอกกับนักข่าวว่า

credit: twittericongallery.com
justshemaleblogs.com
HallowWebDesign.com
baseballontwitter.com
coachwebsitelogin.com
nemowebdesigns.com
twistedpixelstudio.com
WittenburgBlog.com
presidiofirefighters.com
odessamerica.com